asservir

Français

Étymologie

Du latin adservire.

Verbe

asservir /a.sɛʁ.viʁ/ transitif 2^e groupe (conjugaison)

1. Réduire une nation à la servitude.
   • Asservir un peuple.
   • Coriolan conçut le projet d’asservir son propre pays.
2. Mettre dans une extrême dépendance.
   • Asservir les autres à ses volontés.

s'asservir (Pronominal)

1. Se Mettre dans une extrême dépendance.
   • S’asservir aux caprices de quelqu’un.
   • S’asservir à l’étiquette.

Dérivés

• asservissement

Traductions

• anglais : enslave ^(en)*
• catalan : asservir ^(ca)*
• espagnol : avasallar ^(es)*, esclavizar ^(es)*
• espéranto : sklavigi ^(eo)*
• ido : sklavigar ^(io)*
• néerlandais : knechten ^(nl)*
• suédois : förslava ^(sv)*

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (asservir), mais l’article a pu être modifié depuis.