carpe diem
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- Premiers mots du vers carpe diem quam minimum[1] credula postero « cueille le jour sans te soucier du lendemain » (littéralement « Cueille le jour [et sois] la moins crédule[2][3] [possible] en l’avenir ») du poète * Horace (dans ses Odes, I, 11, 8 « À Leuconoé »). Il résume le poème qui le précède et dans lequel Horace cherche à persuader Leuconoé de profiter du moment présent et d’en tirer tous les bénéfices, sans s’inquiéter ni du jour ni de l’heure de sa mort.
Locution interjective
carpe diem /kaʁ.pe djɛm/
- Cueille le jour, profite de l’instant présent.
- Cesse de broyer du noir… Passe à autre chose… Allez ! Carpe diem…
Voir aussi
- carpe noctem
- carpe diem sur Wikipédia
Références
- ↑ http://www.prima-elementa.fr/Dico-m04.html#minimum
- ↑ http://www.prima-elementa.fr/Dico-c13.html#credula
- ↑ Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (credula)
Anglais [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution interjective
carpe diem
Voir aussi
- carpe diem (locution latine) sur Wikipédia (en anglais)
- carpe diem (tous les sens) sur Wikipédia (en anglais)
