carrément
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
Adverbe
carrément /ka.ʁe.mɑ̃/ invariable
- (Désuet) D’une manière carrée, à angles droits.
- Les tours, espacées entre elles de 25 à 30 mètres environ, sont cylindriques à l’extérieur, terminées carrément du côté de la ville et réunies entre elles par de hautes courtines (…). — (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
- (Figuré) et (Familier) D’une manière décidée.
- Eh bien, monsieur le duc, j'ai toujours remarqué au cours de ma longue carrière […] que quand on a envie d'une fille, si on y va carrément, neuf fois sur dix elle ne vous dit rien, mais si on relève tout doucement ses jupes pour regarder ce qu'il y a dessous, le plus souvent, elle vous fout en correctionnelle. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, p.62)
- Puis, à partir de mars 1974, appliquant « la tactique du salami » il commença à se débarrasser l’un après l’autre de la plupart de ses ministres parchamis, soit en les réaffectant à des postes de moindre importance, soit en les démettant carrément. — (Jacques Lévesque & Gilles Labelle, L'URSS en Afghanistan: de l'invasion au retrait, p.33, Éditions Complexe, 1990)
- Absolument, fermement.
- Avec le gros Loulou et sa guitare en bois, on fait du rock-and-roll qu'est carrément pourri. — (Renaud Séchan, Ch'timi rock, 1979)
Synonymes
- D’une manière décidée
Traductions
Absolument, fermement
- anglais : definitely (en), squarely (en)
Références
- Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (carrément)