coriace

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Du latin coriaceus (« [dur/souple comme] du cuir »), de corium (« peau, cuir »).

Adjectif

Singulier	Pluriel
coriace	coriaces
/kɔ.ʁjas/

coriace /kɔ.ʁjas/ masculin et féminin identiques

1. Qui est dur comme du cuir, en parlant surtout d’une viande dure, difficile à mâcher.
   • La noirceur de la tourbe et des basaltes est coupée par des taches d'un gazon vert et abondant qui, bien que coriace, sert cependant de nourriture à près de 200.000 moutons sauvages, venus on ne sait d’où. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
   • La chair de cet animal est très coriace.
2. (Figuré) Qui ne se laisse pas vaincre facilement.
   • Un adversaire coriace.

Dérivés

• coriacité

Traductions

Qui est dur comme du cuir, en parlant surtout de la viande.

• anglais : tough ^(en)*, leathery ^(en)*
• grec : σκληρός ^(el)* (sklirós)

Qui ne se laisse pas vaincre facilement.

• anglais : tough ^(en)*

Anagrammes

• écorçai

Références

• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (coriace)
• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (coriace), mais l’article a pu être modifié depuis.