vaincre

Article et définitions du Wiktionnaire, le dictionnaire libre.

Sommaire

Français

Étymologie

→ Étymologie à compléter. (Ajouter)

Verbe

vaincre transitif 3e groupe (conjugaison)

  1. Remporter la victoire sur ses ennemis, dans la guerre.
    Les romains ont vaincu les plus belliqueuses nations de la terre.
    Vaincre en bataille rangée.
    Il faut vaincre ou mourir.
  2. Avantages qu’on remporte sur ses concurrents.
    Vaincre quelqu’un à la course, à la lutte.
    Vaincre ses rivaux.
  3. (Vieilli) Surpasser, lorsqu’il y a une sorte d’émulation entre les personnes.
    Vaincre les autres en générosité, en politesse.
  4. Surmonter un obstacle.
    Il a vaincu sa mauvaise fortune.
    Il a vaincu tous les obstacles qui lui étaient opposés.
    J’ai vaincu sa résistance, son obstination.
  5. Surmonter, dompter une passion.
    Vaincre sa colère, son dépit, son amour, son ambition.
    Se vaincre soi-même : dompter sa passion, ses passions.
    Se laisser vaincre à la pitié, à des raisons,
    Se laisser vaincre : se laisser toucher, se laisser persuader.

Traductions

 

Prononciation

Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française (8e édition, 1932-1935), mais l’article a pu être modifié depuis.
Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/wiki/vaincre »