surmonter

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

[modifier] Français

Étymologie

De monter et sur-.

Verbe

surmonter /syʁ.mɔ̃.te/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Monter au-dessus.
   • Au déluge, l’eau surmonta de quinze coudées les plus hautes montagnes.
2. Se placer, s’élever, régner au sommet, au-dessus. Dans ce sens on l’emploie surtout en termes d’Architecture et de Décoration.
   • Des trophées, des vases, des groupes surmontent les acrotères de cette balustrade.
   • Ce lit est surmonté d’un riche baldaquin.
3. (Figuré) Vaincre, dompter.
   • Surmonter ses ennemis.
   • Surmonter sa colère, sa haine, son amour.
   • Surmonter tous les obstacles, toutes les difficultés.
   • Il faut se surmonter, Il faut se dominer.
4. Surpasser ; il ne se dit que quand il y a une sorte de concurrence, d’émulation, de lutte.
   • Il a surmonté tous ses concurrents.
   • Surmonter quelqu’un en générosité, en science, en éloquence, en valeur.

Dérivés

• surmonte
• surmontoir

Traductions

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• France  :  écouter « surmonter »
  

  

[modifier] Homophones

• surmontai, surmonté, surmontée, surmontées, surmontés, surmontez

Anagrammes

• montreurs → voir montreur

Références