fallacieux
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Du latin fallaciosus (« trompeur »), dérivé de fallere (« tromper »).
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | fallacieux /fa.la.sjø/ |
fallacieux /fa.la.sjø/ |
| Féminin | fallacieuse /fa.la.sjøz/ |
fallacieuses /fa.la.sjøz/ |
fallacieux /fa.la.sjø/
- Qui est basé sur un mensonge ou un faux.
- Puisqu’il ne faut jamais mentir, alors il faut mentir de temps en temps : l’obligation d’être véridique à tout prix contraint à mentir quand la vérité elle-même est plus fallacieuse que le mensonge. — (Raphaël Enthoven, Le Mensonge, Philosophie Magazine nº 20, novembre 2009)
- Qui vise à tromper.
- Esprit fallacieux.
Synonymes
Apparentés étymologiques
Traductions
- allemand : trügerisch (de)
- anglais : fallacious (en), disingenuous (en)
- espéranto : falsema (eo)
- ido : trompiva (io)
- indonésien : bohong (id)
- vietnamien : dối trá (vi), lọc lừa (vi), sai ngoa (vi), giảo quyệt (vi)
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fallacieux), mais l’article a pu être modifié depuis.