fill in
: fill-in
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution verbale [modifier le wikicode]
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to fill in \ˈfɪl ˌɪn\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
fills in \ˈfɪlz ˌɪn\ |
| Prétérit | filled in \ˈfɪld ˌɪn\ |
| Participe passé | filled in \ˈfɪld ˌɪn\ |
| Participe présent | filling in \ˈfɪl.ɪŋ ˌɪn\ |
| voir conjugaison anglaise | |
fill in \ˈfɪl ˌɪn\
- (Intransitif) Remplacer quelqu’un.
Their amateur baseball team was short by one player. So, he filled in for that day.
- Il manquait un joueur pour leur équipe amateur de baseball. Alors, il a fait le remplaçant ce jour-là.
- (Transitif) Renseigner quelqu'un.
- (Transitif) Compléter, remplir (un formulaire, un questionnaire).
She filled in the form, as requested.
- Elle a rempli le formulaire, comme demandé.
- (Transitif) Remblayer.
They filled in the area with sanitary landfill.
- Ils ont remblayé la zone avec des matériaux sanitaires. (traduction à préciser ou à vérifier)
Quasi-synonymes[modifier le wikicode]
- fill out (« remplir (un formulaire) »)
Dérivés[modifier le wikicode]
- fill in the blank (on the form) (« remplir le blanc (du formulaire) »)
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Australie) : écouter « fill in [Prononciation ?] »