filou

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

Français [modifier]

Origine et histoire de « filou » Étymologie

Sans doute forme dialectale de fileur.

Nom commun

Singulier Pluriel
filou filous
/fi.lu/

filou /fi.lu/ masculin On trouve parfois le féminin filoute.

  1. (Vieilli) Voleur agissant par ruse, tricheur au jeu, personne qui abuse de la confiance.
    • C’était, pour la plupart, de jeunes filous experts dans l'art d’attendre, la nuit, au coin des rues, le passant titubant dont ils vidaient les poches. (Francis Carco, Jésus-la-Caille, 3ème partie, I)
    • Il avait surpris sur le fait un filou qui avait voulu lui voler son mouchoir. (Robert Challes, Frédéric Deloffre, Jacques Popin, Mémoires, 1996)
  2. (Par extension) Personne malhonnête.
    • Ce sont des filous qui ne pensent qu'à s'enrichir à nos dépens.
  3. (Familier) et (Mot affectueux) Espiègle, coquin.
    • Ton fils est un petit filou, il ne pense qu'à faire des blagues.

Synonymes

→ voir escroc (1) → voir salaud (2)

Traductions

Références Références