finlandisation

Français

Étymologie

Calque de l’allemand Finnlandisierung. Du nom du pays Finlande avec le suffixe -isation, du fait de l’influence de l’URSS sur la Finlande durant la Guerre froide.

Nom commun

Singulier	Pluriel
finlandisation	finlandisations
/fɛ̃.lɑ̃.di.za.sjɔ̃/

finlandisation /fɛ̃.lɑ̃.di.za.sjɔ̃/ féminin

1. (Diplomatie) Influence que peut avoir un pays puissant sur la politique extérieure d’un plus petit pays voisin, de telle sorte que son automie s’en trouve réduite, voire disparaisse.

Vocabulaire apparenté par le sens

• finlandiser

Traductions

• allemand : Finnlandisierung ^(de)* féminin
• anglais : Finlandization ^(en)*
• catalan : finlandització ^(ca)*
• danois : finlandisering ^(da)*
• espagnol : finlandización ^(es)*
• finnois : suomettuminen ^(fi)*
• hébreu : פינלנדיזציה ^(he)*
• italien : finlandizzazione ^(it)*
• japonais : フィンランド化 ^(ja)* (finrandoka)
• néerlandais : finlandisering ^(nl)*
• polonais : finlandyzacja ^(pl)*
• roumain : finlandizare ^(ro)*
• russe : финляндизация ^(ru)*
• suédois : finlandisering ^(sv)*

Voir aussi

• finlandisation sur Wikipédia