gibet

Français

Étymologie

De l’ancien français gibet, diminutif de gibe (« massue »), de l’ancien bas francique *gibb (« bâton fourchu »). → voir gib (« bâton recourbé ») en anglais, le bavarois Gippel (« branche fourchue »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
gibet	gibets
/ʒi.bɛ/

gibet /ʒi.bɛ/ masculin

1. Potence où l’on exécute ceux qui sont condamnés à être pendus.
   • […] à droite, un gibet suspendu qui demande aux passants l’aumône comme un manchot. — (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
   • Enguerrand de Marigny, le ministre des finances qui avait inspiré à Philippe le Bel sa politique d’altération des monnaies, fut pendu au gibet de Montfaucon. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
2. (Par extension) (Histoire) Fourches patibulaires où l’on exposait les corps de ceux qui avaient été pendus.
   • […] je commençai à distinguer l’extrémité supérieure du gibet, composé de ses trois piliers et de cette double traverse de chêne dont j’ai déjà parlé. C’est à ces traverses de chêne que pendent les croix de fer auxquelles on attache les suppliciés. — (Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes)

Synonymes

• fourches patibulaires
• potence

Hyperonymes

• échafaud

Traductions

• anglais : gallows ^(en)*, gibbet ^(en)* (Rare)
• catalan : forca ^(ca)* féminin
• espéranto : pendumilo ^(eo)*
• ido : jibeto ^(io)*
• néerlandais : schavot ^(nl)*

Voir aussi

• gibet sur Wikipédia

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (gibet)