jugé

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : Juge, juge

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Dérivé du participe passé du verbe juger.

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin jugé
/ʒy.ʒe/
jugés
/ʒy.ʒe/
Féminin jugée
/ʒy.ʒe/
jugées
/ʒy.ʒe/

jugé /ʒy.ʒe/ masculin

  1. Qui a été jugé par les tribunaux.
  2. (Péjoratif) Qualifie un homme dont on connaît le peu de mérite, le peu d’honnêteté.

Expressions[modifier | modifier le wikicode]

  • la chose jugée, (Droit) Le point de contestation qui a été définitivement jugé par les tribunaux.
Il y a chose jugée quand … — Le respect dû à la chose jugée. — L’autorité de la chose jugée.
  • Jugement passé en force de chose jugée, Décision qui ne peut plus être réformée par aucune voix légale, attendu que la partie condamnée n’est pas pourvue dans le délai fixé.
  • bien jugé, mal appelé ; mal jugé, bien appelé, (Droit) formules employées dans les arrêts quand un juge supérieur confirme ou casse la sentence d’un juge subalterne.

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
jugé jugés
/ʒy.ʒe/

jugé /ʒy.ʒe/

  1. Jugement

Expressions[modifier | modifier le wikicode]

On ne le trouve que dans quelques expressions

Forme de verbe[modifier | modifier le wikicode]

Conjugaison du verbe juger
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
jugé

jugé /ʒy.ʒe/

  1. Participe passé masculin singulier du verbe juger.

Références[modifier | modifier le wikicode]