mérite
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
 Voir aussi : mérité |
Sommaire |
[modifier] Français
| Ces définitions proviennent du Dictionnaire de l’Académie française, 8e édition de 1932-1935. Elles ont été importées de façon automatisée. Il se peut que la mise en forme de l’article soit incorrecte et que certains sens soient manquants ou d’autres désuets. Si vous avez des connaissances dans le domaine de cet article, n’hésitez pas à l’actualiser puis à supprimer cette mention. |
|---|
Étymologie
- Du latin meritum.
Nom commun
mérite masculin
- Ce qui rend une personne digne d’estime.
- Mérite supérieur, éminent.
- Mérite personnel.
- Un homme de mérite, d’un mérite rare.
- Ce sont des gens de mérite.
- Avoir du mérite, bien du mérite.
- Avoir un mérite réel.
- Être plein de mérite.
- Il n’est pas sans mérite.
- Cela est dû à son mérite.
- Son peu de mérite est cause que….
- Reconnaître, apprécier, considérer, honorer le mérite.
- Il faut donner les emplois au mérite et non à la faveur.
- Il réunit tous les genres de mérite.
- Il a le mérite de savoir se taire et parler à propos.
- Il n’y a pas grand mérite à cela.
- Il y a beaucoup de mérite à confesser ses torts.
- En parlant des Choses, il se dit de Ce qu’elles ont de bon et d’estimable.
- Le temps seul décide du mérite des ouvrages.
- Cette pièce n’est pas sans mérite.
- Sa modestie rehausse le mérite de sa belle action.
mérite masculin
- Ne s’emploie qu’au singulier, quand il est pris dans un sens collectif, comme dans tous les exemples précédents ; mais, pris dans un sens distributif, il peut avoir un pluriel.
- Ces deux hommes sont également remarquables, mais par des mérites différents.
mérite masculin
- Ce qui rend Dieu miséricordieux pour nous ; dans cette acception, le pluriel est aussi usité que le singulier.
- Dieu nous jugera selon le mérite de nos œuvres.
- Dieu récompense ou châtie suivant le mérite.
- Dieu nous traitera suivant nos mérites. Cette dernière locution a passé dans la conversation, où elle se prend d’ordinaire en mauvaise part.
- Il sera traité selon ses mérites.
- Les mérites de la Passion de JéSus-Christ, ou simplement
- Les mérites de JéSus-Christ, Ses souffrances et sa mort, en tant qu’elles ont satisfait pour nous à la justice divine.
- Les mérites des saints, Les bonnes œuvres des saints.
- Se faire un mérite de quelque chose, Tirer gloire, tirer avantage d’avoir fait quelque chose.
- On dit dans un sens analogue :
- Se faire un mérite de quelque chose, auprès de quelqu’un.
- Se donner le mérite d’une chose auprès de quelqu’un.
Traductions
Forme de verbe
| Indicatif | Présent | je mérite |
| il/elle/on mérite | ||
| Subjonctif | Présent | que je mérite |
| qu’il/elle/on mérite | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) mérite |
mérite /me.ʁit/
Prononciation
[modifier] 
Homophones
Anagrammes
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (mérite)
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (mérite), mais l’article a pu être modifié depuis.
