malpropre

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	malpropre	malpropres
	/mal.pʁɔpʁ/

malpropre /mal.pʁɔpʁ/ masculin et féminin identiques

1. Qui manque de propreté, qui est sale.
   • Le village auvergnat est resté malpropre, boueux, puant, délavé par les purins; il est sans lumières; les conditions d'habitation y sont exécrables. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)
2. (Figuré) Qui est contraire à la morale, à l’honnêteté, à la délicatesse.
   • Un procédé malpropre. — Une action malpropre.

Dérivés

• malpropreté

Synonymes

→ voir sale (1)

Antonymes

• honnête (2)

Traductions

• anglais : dirty ^(en)* (1) ; impure ^(en)* (2: (Figuré))

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (malpropre), mais l’article a pu être modifié depuis.