nora

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Nora, Nóra, nöra, noră, ñora

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’arabe النورة, an-nora de نور, nour (« lumière »)[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

Invariable
nora
\nɔ.ʁa\

nora \nɔ.ʁa\ féminin

  1. (Alchimie) (Désuet) Chaux vive.
    • Nora. Chaux, nitre et tout sel. Rulland. — (Pernety, Dictionnaire mytho-hermétique, Paris, 1758, page 339)

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références[modifier le wikicode]

  1. ↑ Louis Marcel Devic, Dictionnaire étymologique des mots français d’origine orientale, Imprimerie nationale, 1876, page 10

Polonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux slave нора, nora, apparenté au tchèque nora (« terrier »)[1], à nurzać.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif nora nory
Vocatif noro nory
Accusatif norę nory
Génitif nory nor
Locatif norze norach
Datif norze norom
Instrumental norą norami

nora \Prononciation ?\ féminin

  1. Terrier.
    • Pod starym dębem zauważyliśmy lisią norę.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Sens figuré) Trou, endroit sombre, obscur et peu propre.
    • Gdzie ja mam gości zapraszać? Do tej nory?
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • nora sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références[modifier le wikicode]

  1. ↑ « nor », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom 1) Du latin nurus (« belle-fille »).
(Nom 2) De l’arabe ناعورة, naôura.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
nora noras

nora \Prononciation ?\ féminin (pour un homme, on dit : genro)

  1. (Famille) Belle-fille.

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
nora noras

nora \Prononciation ?\ féminin

  1. Noria.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • nora sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 

Références[modifier le wikicode]

Roumain[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

nora \Prononciation ?\ féminin singulier

  1. Cas nominatif et accusatif articulé singulier de noră.

Anagrammes[modifier le wikicode]

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Apparenté à nořit se (« s’enfoncer [sous terre ; sous l’eau] »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif nora nory
Génitif nory nor
Datif noře norám
Accusatif noru nory
Vocatif noro nory
Locatif noře norách
Instrumental norou norami

nora \Prononciation ?\ féminin

  1. Tanière, terrier.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=nora&oldid=34295799 »