péril
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Du latin periculum (« épreuve », « expérience » et par suite « risque », « danger »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| péril /pe.ʁil/ |
périls /pe.ʁil/ |
péril /pe.ʁil/ masculin
- Danger, risque, état où il y a quelque chose de fâcheux à craindre.
- À vaincre sans péril, on triomphe sans gloire. — (Corneille, Le Cid, II, 2)
- Maurin crut que la République était en péril. (Jean Aicard, Maurin des Maures - Chapitre XVII)
- … ; il se demandait s’il avait bien réellement le droit d’associer à cette vie de périls et d’embûches continuelles une jeune fille de l’âge de sa nièce, … . (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, 1858)
- C’était le coffret qu’Ayrton avait sauvé au péril de sa vie. (Jules Verne, L’Île mystérieuse, Partie 3, Chapitre 20)
- — Ma foi, mon cher Sorel, à vos risques et périls. (Stendhal, Le Rouge et le Noir - Tome second, Chapitre III)
- Lorsque le pays est menacé d'un péril imminent dans ses institutions, dans son indépendance ou dans son intégrité territoriale, le Président de la République décrète l'état d'exception. (Constitution algérienne du 28 novembre 1996, Art. 93)
Synonymes
Apparentés étymologiques
Expressions
- à ses risques et périls
- au péril de
- prendre à ses risques, périls et fortunes
- ne pas y avoir péril en la demeure
- y avoir péril en la demeure
Traductions
Prononciation
Note
- La prononciation ancienne est /pe.ʁij/, (voir «périlleux » /pe.ʁijø/) puis /pe.ʁi/ avec « L » muette (voir « fusil » et « outil »). Au cours du XIXe siècle, avec la généralisation de l’enseignement primaire, l’« L » est à nouveau prononcée.
Paronymes
Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (péril), mais l’article a pu être modifié depuis.
