plumer la poule sans la faire crier
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale [modifier le wikicode]
plumer la poule sans la faire crier \ply.me la pul sɑ̃ la fɛʁ kʁi.je\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de plumer)
- (Sens figuré) (Familier) Faire des exactions si adroitement qu’il n’y ait pas de plaintes.
- Le duc de Bassano choisit tous les préfets de France et ne leur demanda d'autre talent que de plumer la poule sans la faire crier. — (Stendhal, Vie de Napoléon, 1818, chapitre 45)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « plumer la poule sans la faire crier [Prononciation ?] »