pont-neuf
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pont-neuf | ponts-neufs |
| \pɔ̃.nœf\ | |
pont-neuf \pɔ̃.nœf\ masculin
- (Désuet) Chanson populaire sur un air fort connu.
- C'est une petite misère villageoise, qui est jolie et agréable la première fois, quand on ne la sçait pas. Quand on la sçait, ce n'est plus qu’un lampon et un pont-neuf. Il n'y a point d’étoffe là dedans. — (Jean-Jacques Rousseau ( 1712 - 1778 ), Correspondance complète, Volume 2)
- Placet rimé pour avoir Privilège du Roy de faire des vers de ballet, chansons nouvelles, airs de cour et de pont-neuf. — (Antoine Furetière, Le Roman bourgeois, in Romanciers du XVIIe siècle, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1958, page 1084)
- (Sens figuré) Rengaine, lieu commun.
Traductions[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pont-neuf), mais l’article a pu être modifié depuis.