retourné
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | retourné \ʁə.tuʁ.ne\
|
retournés \ʁə.tuʁ.ne\ |
Féminin | retournée \ʁə.tuʁ.ne\ |
retournées \ʁə.tuʁ.ne\ |
retourné \ʁə.tuʁ.ne\
- (Sens figuré) (Familier) Ému.
- La rencontre avec Mizzi les émut l’un comme l’autre, toute leur ancienne vie leur revenait, ils en étaient tout retournés. — (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 121)
- (Héraldique) (Rare) Se dit d'un meuble contourné pour éviter la répétition dans le blasonnement du mot contourné.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
retourné | retournés |
\ʁə.tuʁ.ne\ |
retourné \ʁə.tuʁ.ne\ masculin
- (Football) Tir de volée en extension, tête en bas et dos au but, où l’impulsion et le tir sont réalisés avec la même jambe.
- Oh, pas bien longtemps, trois minutes, le temps pour Leao d’égaliser d’un joli retourné après un premier arrêt de Gigio (12e). — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 novembre 2023, page 14)
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Italien : rovesciata (it) féminin
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe retourner | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) retourné | |
retourné \ʁə.tuʁ.ne\
- Participe passé masculin singulier du verbe retourner.
- Margot tremble quand, en janvier 1944, son numéro six disparaît. « J’ai retourné tous nos lits, visité nos paquets, tout notre fourbi, inutile, il reste introuvable. Serait-ce quelqu’un qui me l’aurait empocheté pour me jouer un tour, je ne peux le croire, et pourtant “cherche-le” » (5 janvier 1944). — (Philippe Lejeune, Margot et son journal d'exil ou les cailloux du petit Poucet, in Genèses,n° 38, 2000)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lyon (France) : écouter « retourné [Prononciation ?] »