suffixe

Voir aussi : suffixé

Français

Étymologie

Emprunté au latin suffixus, participe passé de suffigere « fixer par dessous ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
suffixe	suffixes
/sy.fiks/

suffixe /sy.fiks/ masculin

1. (Grammaire) Élément lexical ajouté à la fin du radical pour créer un mot. Parfois un infixe s’intercale entre le radical et le suffixe.
   • Institution se compose de la racine stit, du préfixe in- et du suffixe -tion.
   • Le suffixe diminutif -ot ne change que le sens : le nom frère donne un autre nom, frérot, alors que le suffixe -age permet de créer des noms d’actions à partir de verbes : piloter donne pilotage.

Antonymes

• préfixe

Dérivés

• suffixal
• suffixation
• suffixer

Hyperonymes

• affixe

Hyponymes

• Liste des suffixes en français dans le Wiktionnaire

Traductions

Élément lexical

• allemand : Suffix ^(de)* neutre
• anglais : suffix ^(en)*
• catalan : sufix ^(ca)*
• chinois : 后缀 ^(zh)* (後綴) (wěizhuì)
• coréen : 접미사 ^(ko)*, 接尾辭 ^(ko)* (jeommisa), 접미어 ^(ko)*, 接尾語 ^(ko)* (jeommieo)
• croate : sufiks ^(hr)*, dometak ^(hr)* masculin
• espagnol : sufijo ^(es)* masculin
• espéranto : sufikso ^(eo)*
• finnois : liite ^(fi)*, suffiksi ^(fi)*, pääte ^(fi)*
• ido : sufixo ^(io)*
• interlingua : suffixo ^(ia)*
• islandais : viðskeyti ^(is)* neutre
• japonais : 接尾辞 ^(ja)* (setsubiji)
• latin : suffixus ^(la)*
• letton : piedēklis ^(lv)* masculin, sufikss ^(lv)* masculin
• lingala : libandeli ^(ln)*
• lituanien : priesaga ^(lt)*
• néerlandais : achtervoegsel ^(nl)* neutre, suffix ^(nl)* masculin, aanhangsel ^(nl)* neutre
• persan : پسوند ^(fa)* (pasvand)
• portugais : sufixo ^(pt)*
• roumain : sufix ^(ro)* neutre
• russe : суффикс ^(ru)* (súffiks) neutre
• suédois : suffix ^(sv)* neutre, ändelse ^(sv)* commun
• tchèque : přípona ^(cs)* féminin
• volapük : poyümot ^(vo)*

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	suffixe	suffixes
	/sy.fiks/

suffixe /sy.fiks/ masculin et féminin identiques

1. (Grammaire) Lettres ou syllabes ajoutées à la fin des mots pour en déterminer la signification.
   • « s » est une lettre suffixe qui marque le pluriel en français.

Synonymes

• suffixé

Forme de verbe

Conjugaison du verbe suffixer
Indicatif	Présent	je suffixe
		il/elle/on suffixe
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je suffixe
		qu’il/elle/on suffixe
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) suffixe

suffixe /sy.fiks/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de suffixer.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de suffixer.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de suffixer.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de suffixer.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de suffixer.

Prononciation

• France (Île-de-France) :  écouter « suffixe [ɛ̃ sy.fiks] »
  

  

Voir aussi

• suffixe sur Wikipédia
• parasynthétique

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (suffixe)
• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (suffixe)