supplémentaire

Français

Étymologie

→ voir supplément et -aire.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	supplémentaire	supplémentaires
	/sy.ple.mɑ̃.tɛʁ/

supplémentaire /sy.ple.mɑ̃.tɛʁ/ masculin et féminin identiques

1. Qui sert de supplément, qui s’ajoute.
   • Ouvrir à quelqu’un un crédit supplémentaire.
   • Articles supplémentaires.
   • Faire des heures de travail supplémentaires.
2. (Droit) Qualifie les jurés qui sont désignés pour suppléer les jurés titulaires en cas d’absence ou de maladie.
3. (Géométrie) Qualifie des angles dont la somme est égale à deux angles droits.

Traductions

• afrikaans : meer ^(af)*
• allemand : zusätzlich ^(de)*, nachträglich ^(de)*, Zusatz- ^(de)* masculin; Überstunden ^(de)* féminin (pl. heures de travail ~)
• anglais : extra ^(en)*, supplementary ^(en)*, another ^(en)*, one more ^(en)*, further ^(en)*, additional ^(en)*; bonus ^(en)* (nom), extra ^(en)* (nom)
• espagnol : adicional ^(es)*
• espéranto : suplementa ^(eo)*, plia ^(eo)*, aldona ^(eo)*
• ido : suplementala ^(io)*
• néerlandais : supplementair ^(nl)*, aanvullend ^(nl)*, extra ^(nl)*, meer ^(nl)*, nog een ^(nl)*, additioneel ^(nl)*, extra ^(nl)*, supplementair ^(nl)*
• portugais : suplementar ^(pt)*, aditivio ^(pt)*, suplementar ^(pt)*

Prononciation

• /sy.ple.mɑ̃.tɛʁ/
• France  :  écouter « supplémentaire [sy.ple.mɑ̃.tɛʁ] »
  

  

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (supplémentaire), mais l’article a pu être modifié depuis.