désigner

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : designer

[modifier] Français

Étymologie

Du latin designare.

Verbe

désigner 1^er groupe (conjugaison) transitif

1. Indiquer une personne ou une chose par des expressions, par des marques qui la font reconnaître.
   • Il ne l’a point nommé dans son discours, mais il l’a si bien désigné, qu’on l’a aisément reconnu.
   • Il nous a si bien désigné les lieux, qu’on ne saurait s’y méprendre.
   • Qu’a-t-il voulu désigner par là? Par extension,
   • Désigner quelqu’un à la haine publique, à l’estime des citoyens.
2. Il signifie également être le signe, le symbole de quelque chose.
   • Cet hiéroglyphe désigne telle chose.
3. Il signifie, en outre, fixer, déterminer.
   • Désignez-moi le temps et le lieu, et je ne manquerai pas de m’y trouver.
   • À l’heure désignée.
4. Il se dit aussi en parlant des personnes qu’on destine à quelque dignité, à quelque charge.
   • Auguste désigna Tibère pour son successeur.
   • Il a été désigné pour cette place.

   (Figuré) Ses qualités éminentes le désignent pour cette haute fonction.

Synonymes

• montrer

Traductions

Prononciation

• /de.zi.ɲe/
• France  : [de.zi.ɲe] écouter « désigner »