signe
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
 Voir aussi : signé |
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Du latin signum (« marque, signe, empreinte » ; « sceau, cachet → voir sigillum » ; « signe de reconnaissance, indice, preuve » ; « signe, présage, pronostic » ; « symptôme » ; « geste, signal militaire, signe de ralliement » ; « mot d’ordre, consigne, ordre » ; « enseigne, étendard, drapeau » ; « statue » ; « signe du zodiaque, constellation ») issu de la racine indoeuropéenne *sekw- (« suivre ») que l'on retrouve en latin dans secundus (« second »), socius (« celui qui suit, allié »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| signe /siɲ/ |
signes /siɲ/ |
signe masculin
- Indice, marque d’une chose.
- Signe certain.
- Signe infaillible.
- Signe évident.
- Signe douteux.
- Signes diagnostiques.
- Signes caractéristiques.
- Les signes précurseurs d’une révolution.
- Quand les hirondelles volent bas, on croit que c’est signe de pluie, que c’est signe qu’il pleuvra.
- C’est un bon signe.
- C’est bon signe.
- C’est un mauvais signe.
- C’est mauvais signe.
- Les sacrements sont des signes sensibles de la grâce.
- La croix est le signe du salut.
- Il n’y a dans l’état de ce malade aucun signe d’amélioration.
- Il ne donne plus aucun signe de vie.
- (Figuré) Il ne nous a donné aucun signe de vie, il n’a pas donné le moindre signe de vie, il n’a pas donné signe de vie se dit d’un Homme absent qui n’écrit point, qui n’a donné aucune marque de son souvenir.
- Ce qui sert à représenter une chose.
- Les mots sont les signes de nos idées.
- Les signes astronomiques.
- Les signes algébriques.
- Les signes de ponctuation.
- Les signes de la musique.
- Certaines marques ou taches naturelles qu’on a sur la peau.
- Avoir un signe au visage, un signe sur la main.
- Certaines démonstrations extérieures que l’on fait pour donner à connaître ce que l’on pense ou ce que l’on veut.
- Faire un signe de tête.
- Faire signe de la tête, des yeux, de la main.
- Se parler par signes.
- Les sourds-muets parlent entre eux par signes.
- Je lui ai fait signe de venir.
- Il a fait signe qu’on l’écoutât.
- Ils se faisaient des signes d’intelligence.
- Donner des signes d’amitié.
- Il n’a donné aucun signe de mécontentement.
- Il lui tendit la main en signe de réconciliation.
- On illumina en signe de réjouissance.
- Signe de ralliement.
- Signe de détresse.
- (Religion) Miracle.
- Les pharisiens demandaient des signes à Jésus-Christ.
- (Au pluriel) Phénomènes que l’on voit quelquefois dans le ciel et qu’on regarde comme des sortes de présages.
- Virgile a décrit les signes qui annoncèrent la mort de César.
- Le Jugement universel sera précédé de plusieurs signes dans le ciel.
- (Astronomie) Chacune des douze parties de l’écliptique que le Soleil semble parcourir dans l’intervalle d’une année tropique.
- Les signes du zodiaque.
- Le signe du Bélier, du Taureau, etc.
- Le Soleil était dans le signe de la Vierge.
- (Métrologie) (Par extension) Unité de mesure d’angle plan, égale à la douzième partie du cercle, soit 30 degrés.
- (Linguistique) Unité linguistique constituée d'une partie physique, matérielle, le signifiant, et d'une partie abstraite, conceptuelle, le signifié.
Synonymes
Dérivés
Apparentés étymologiques
Composés
Traductions
Forme de verbe
| Indicatif | Présent | je signe |
| il/elle/on signe | ||
| Subjonctif | Présent | |
| qu’il/elle/on signe | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) signe |
signe /siɲ/
Prononciation
- France : écouter « signe »
[modifier] 
Homophones
Anagrammes
Voir aussi
- signe sur Wikipédia
Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (signe), mais l’article a pu être modifié depuis.
[modifier] Catalan
Étymologie
 |
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Nom commun
signe
- Signe, témoignage.
