texte
Article et définitions du Wiktionnaire, le dictionnaire libre.
Sommaire |
Français
Étymologie
- Le mot est issu du bas-latin textus (« tissu », « trame (du récit) », « texte »), participe passé du verbe texere (« tisser », « tramer »).
- Le glissement sémantique entre le « tissu » et le « texte » se retrouve en français dans des expressions comme « trame du récit » ou « intrigue cousue de fil blanc ».
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| texte /tɛkst/ |
textes /tɛkst/ |
texte /tɛkst/ masculin
- Suite ordonnée de mots écrits.
- Propres termes d’un auteur, teneur exacte d’un acte, d’une loi, etc.
- Le texte de Platon.
- Traduction imprimée avec le texte en regard.
- L’avocat a rapporté le texte de cette loi.
- Se reporter au texte.
- Citer un texte.
- Commenter un texte.
- C’est le texte formel.
- Le texte n’est pas clair.
- Cette glose est plus obscure que le texte.
- La critique des textes.
- Restituer un texte, rétablir l’ordre, les mots ou la ponctuation dont on suppose que l’auteur s’est servi.
- (Religion) Passage de la bible qu’un prédicateur prend pour sujet de son sermon.
- Le texte d’un sermon.
- Il a bien choisi, bien développé son texte.
- Caractère d’imprimerie.
- Gros texte.
- Petit texte.
Synonymes
Apparentés
|
Expressions
- cahier de texte
- éditeur de texte
- faire violence à un texte
- revenir à son texte, revenir au sujet principal dont il est question.
Traductions
|
|
Prononciation
Références
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Kurde
Étymologie
- → Étymologie à compléter. (Ajouter)
Nom commun
texte
Prononciation
- → Prononciation manquante. (Ajouter)
Langue des signes française
texte : texte

