miracle
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Du latin miraculum (« prodige »). (XI e siècle). Il formait autrefois un doublet avec la forme populaire mirail, qui avait en outre le sens de miroir.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| miracle /mi.ʁakl/ |
miracles /mi.ʁakl/ |
miracle masculin
- (Religion) Acte de la puissance divine contraire aux lois connues de la nature.
- — Mais les temps des miracles sont passés... Les os de Saint-Pierre faisaient des miracles ; les fidèles les adoraient ; les anatomistes sont venus, ils les ont pris dans leurs mains pestiférées, et ont blasphémé : « mais ce sont des os de moutons ! » et les os miraculeux ont suspendu leurs miracles. (Paul Lafargue , Pie IX au Paradis - 1890)
- (Par exagération) Chose extraordinaire, d’un hasard merveilleux, du fait qu’un événement devait naturellement arriver et cependant n’est pas arrivé, ou inversement.
- Il a échappé à la mort par miracle. C’est un miracle qu’il soit venu si vite, qu’il ait achevé si promptement cet ouvrage.
- Ce qui fait naître l’étonnement, l’admiration.
- Cette femme est un miracle de la nature, un miracle de beauté. Un miracle d’énergie, de dévouement, de bonté.
- (Histoire) (XII - XV e siècle) D'abord récit, puis représentation théâtrales, basées sur la vie des saints.
Expressions
- à miracle
- C’est un miracle de vous voir, (Familier) se dit à une personne qu’on n’avait pas vue depuis longtemps.
- Crier au miracle, crier miracle, (Familier) se dit quand quelqu’un fait une chose qu’il n’a pas coutume de faire, qui est opposée à ses habitudes, à son caractère.
- Il n’y a pas de quoi crier miracle, se dit à une personne qui se vante après avoir fait une chose fort aisée, ou même après avoir commis une maladresse.
- Un beau miracle (Ironique) se dit d’une chose fort ordinaire ou même d’une action maladroite.
-
-
- Voilà un beau miracle. Vous avez fait là un beau miracle.
-
- Faire des miracles en quelque occasion, (Familier) Accomplir un exploit, obtenir un résultat extraordinaire.
- Tenir du miracle, (Familier) Offrir un caractère merveilleux.
- Cour des Miracles (Histoire) se disait d’un endroit de Paris où se réunissaient les gueux et les mendiants ; ainsi dite parce que ceux qui simulaient toutes sortes d'infirmités pour solliciter la charité, redevenaient là sains et dispos.
Traductions
Prononciation
Voir aussi
- miracle sur Wikipédia
Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (miracle), mais l’article a pu être modifié depuis.
[modifier] Anglais
Étymologie
 |
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Nom commun
miracle (pluriel : miracles)
