take away

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : takeaway, take-away

Anglais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

→ voir take et away

Locution verbale[modifier | modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to take away
/teɪk ə.ˈweɪ/
Présent simple,
3e pers. sing.
takes away
/teɪks ə.ˈweɪ/
Prétérit took away
/tʊk ə.ˈweɪ/
Participe passé taken away
/ˈteɪ.kən ə.ˈweɪ/
Participe présent taking away
/ˈteɪ.kɪŋ ə.ˈweɪ/
voir conjugaison anglaise

take away /ˈteik ə.ˈweɪ/

  1. Retrancher, ôter.
  2. Prélever, retrancher.
  3. Emmener quelqu’un hors d’un endroit, généralement sans son contentement.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Locution adjectivale[modifier | modifier le wikicode]

take away (Royaume-Uni)

  1. À emporter (Cuisine).
    • Let’s order some take away food.
      Commandons de la nourriture à emporter.
    • Let’s order some take away.
      Commandons des plats à emporter.

Variantes[modifier | modifier le wikicode]