tirer pied ou aile

Français

Étymologie

Composé de tirer, pied et aile.

Locution verbale

tirer pied ou aile \ti.ʁe pje u ɛl\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de tirer)

1. (Sens figuré) (Familier) Obtenir un profit d’une chose, d’une manière ou d’une autre.
   • Ce me semble, nous possédons céans divers éléments dont, avec un peu de bonheur et d’imagination, je devrai tirer pied ou aile. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre XVIII, J. Hetzel et C^ie, Paris, 1892)

Traductions

• Croate : dobiti korist pod svaku cijenu (hr)
• Persan : از چیزی به هر صورت نتیجه گرفتن (fa)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « tirer pied ou aile [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « tirer pied ou aile [Prononciation ?] »

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tirer)