à bas

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : à-bas

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adverbiale [modifier le wikicode]

à bas \a ba\

  1. Se dit de personnes et de choses qui tombent, qu’on renverse, qu’on abat.
    • Cette maison n’est bonne qu’à mettre à bas.
    • Quelquefois, quand leur tablier de cuir est à bas, le vent entr’ouvre leur chemise toute grande, et en dessous du triangle de hâle qui fait pointe au creux de l’estomac, on voit de la chair blanche, tendre comme un dos de brebis tondue ou de cochon jeune. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
  2. (Figuré) (Familier)
    • Ils mirent tous les privilèges à bas.
    • Son crédit est à bas.
    • Cette maison de commerce sera bientôt à bas.
  3. Par ellipse et d’une manière impérative, pour « descendez de là ».
    • À bas, à bas : il est défendu de monter, de grimper à ces arbres.
  4. Pour exprimer l’improbation d’un ennemi.

Quasi-synonymes[modifier le wikicode]

Pour exprimer l’improbation :

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français à bas.

Locution interjective [modifier le wikicode]

à bas \aˈba\

  1. (Gallicisme) À bas.

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français à bas.

Locution interjective [modifier le wikicode]

à bas \ɑ ˈbɑ\

  1. (Gallicisme) À bas.

Synonymes[modifier le wikicode]

Gallo[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adverbiale [modifier le wikicode]

Invariable
à bas
\Prononciation ?\

à bas (graphie francisante)

  1. En bas.

Références[modifier le wikicode]