impératif

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin imperativus.

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin impératif
\ɛ̃.pe.ʁa.tif\
impératifs
\ɛ̃.pe.ʁa.tif\
Féminin impérative
\ɛ̃.pe.ʁa.tiv\
impératives
\ɛ̃.pe.ʁa.tiv\

impératif \ɛ̃.pe.ʁa.tif\

  1. Qui exige ou prétend exiger l’obéissance à un ordre, en parlant des paroles et des gestes.
    • Vous prenez un ton bien impératif.
    • Il parle d’un air impératif.
    • Mandat impératif : Instructions qu’un mandataire reçoit de ses mandants et dont il promet de ne pas s’écarter.
    • La loi en France ne reconnaît pas le mandat impératif.
  2. (Droit)
    • Loi, disposition impérative : Celle qui exprime un ordre absolu.
  3. (Familier) Nécessaire ; impérieux ; urgent.
    • Pour un premier boisement derrière prairie par exemple, il est impératif de décompacter l’horizon de surface. (Vincent Thècle, Peupliers : comment réussir les nouvelles plantations, dans La France agricole, nº 3361 du 26 novembre 2010)
    • Sorbet, gâteau au chocolat, tarte au pommes, crème caramel, mousse au chocolat. Je vous récite la litanie mais il n'y a qu'un dessert qui compte : nos îles flottantes. Il est impératif que vous goûtiez nos îles flottantes. Spécialité absolue. (Paul Emond, Les îles flottantes : théâtre, Éditions Lansman, 2005, p.51)
  4. (Programmation informatique) Qualifie un langage de programmation qui met l’accent sur les modifications des variables provoquées par l’exécution des instructions.

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
impératif impératifs
\ɛ̃.pe.ʁa.tif\

impératif \ɛ̃.pe.ʁa.tif\ masculin

  1. (Grammaire) (Au singulier) Mode qui exprime le commandement, la prière, l’exhortation, la défense, etc.
    • L’espéranto emploie toujours l’impératif-subjonctif si le fait ne relève ni de l’indicatif ni du conditionnel.
  2. Impératif catégorique : (Philosophie) Commandement obligatoire de la loi morale, qui fait que ses prescriptions sont conçues comme obligatoires sans conditions par la conscience humaine.
  3. Obligation, devoir.
    • Tout le monde n’aime pas les abats, il est donc indispensable de bien connaître les goûts de ses invités avant de les servir. Ne pas se soumettre à cet impératif est une faute grave de goût. (Jean-Pierre Coffe, SOS Cuisine, Paris, Éditions Stock, 2006)

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

(Grammaire) (1) :

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]