élémentaire
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin elementarius, signifiant à l’origine « relatif à l’alphabet », puis en bas-latin « relatif aux principes rudimentaires de la grammaire », puis « relatif aux quatre éléments ».
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
élémentaire | élémentaires |
| \e.le.mɑ̃.tɛʁ\ | ||
élémentaire \e.le.mɑ̃.tɛʁ\ masculin et féminin identiques
- Qui constitue un élément.
- Qui est à la base, au niveau le moins élevé d’un ordre hiérarchique.
- Qui donne les rudiments de base dans le processus d’apprentissage.
Mon père était donc professeur de septième, professeur élémentaire, comme on disait alors.
— (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)C’est dans le même esprit mélioriste que Condorcet prône un enseignement élémentaire, moral et civique qui constitue la meilleure réponse au fanatisme religieux.
— (Charles Coutel, Les philosophes des Lumières, nos contemporains, dans Marianne, no 878 du 8 janvier 2016, page 58)
- (Par extension) Simple, aisé, rudimentaire.
Un raisonnement élémentaire.
Élémentaire, mon cher Watson.
— (Attribué à Sherlock Holmes d’Arthur Conan Doyle, mais cette citation est apocryphe)
Synonymes
[modifier le wikicode]- primaire (2)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : elemental (en) (1) ; elementary (en) (2, 3)
- Arabe marocain : اولي، إبتدائي (*) awly, ’ibtdayy
- Azéri : elementar (az), adi (az)
- Catalan : elemental (ca) masculin et féminin identiques
- Chinois : 基本 (zh) jīběn
- Espagnol : elemental (es) masculin et féminin identiques
- Espéranto : elementa (eo)
- Finnois : alkeellinen (fi)
- Grec : στοιχειώδης (el) stikhiódhis
- Grec ancien : στοιχειώδης (*) stoikheiốdês
- Ido : elementa (io)
- Italien : elementare (it) masculin et féminin identiques
- Occitan : elementari (oc) masculin, elementària (oc) féminin
- Russe : элементарный (ru) èlementarnyj
- Same du Nord : álggolaš (*)
- Solrésol : sim'isol (*)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| élémentaire | élémentaires |
| \e.le.mɑ̃.tɛʁ\ | |
élémentaire \e.le.mɑ̃.tɛʁ\ masculin
- (Mythologie, Fantastique, Jeux de rôle d’action-aventure) Être surnaturel associé aux éléments.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \e.le.mɑ̃.tɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
- France (Paris) : écouter « élémentaire [e.le.mɑ̃.tɛʁ] »
- États-Unis : écouter « élémentaire [e.le.mɑ̃.tʰɛʁ] »
- Québec (Populaire) : [e.le.mã.taɛ̯ʁ]
- Perpignan (France) : écouter « élémentaire [e.le.mɑ̃.tɛʁ] »