списать

Russe

Étymologie

Verbe dérivé de писать, pisať (« écrire »), avec le préfixe с-, s-, apparenté au tchèque sepsat.

Verbe

списать spisať \spʲɪˈsatʲ\ perfectif  intransitif (voir la conjugaison) / списывать imperfectif

1. Copier par écrit, .
   • Списать с доски.

     Copier du tableau.

2. Plagier, recopier.
   • Во время занятий один из студентов обратился к другому с просьбой дать списать контрольную.

     Pendant le cours, l'un des étudiants s'est tourné vers un autre pour lui demander de recopier sa copie.

3. (Finance) Annuler par un jeu d'écriture, effacer, amortir, déprécier.
   • списа́ть задолженность.

     Annuler une dette.

Dérivés

• список (« liste »)

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : списать. (liste des auteurs et autrices)