Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Caractère[modifier le wikicode]

Origine et histoire Étymologie graphique

Cucumis sativus (cucumber) 'Tasty Jade'.jpg
Scène d’origine
丰 丰


丰 丰
Oracle sur écaille Ex-voto sur bronze


Petit sceau Écriture Liushutong Forme actuelle
Le caractère apparaît dès l'origine comme une réduction de (voir ce caractère) : une végétation luxuriante sortant d'un pot. Le « pot », initialement simple renflement, s'est transformé en un trait horizontal (comme dans ) ; et la végétation forme les deux traits du haut, l'axe central figurant à la fois le pot et le tronc du végétal.
Signification de base 
Végétation abondante.
Dérivation sémantique 
Végétation abondante > Belle apparence > Beau, distingué.
Voir aussi 
Voir Balai. Recevoir respectueusement. Saluer.
  • Composés de dans le ShuoWen : ,
Variante graphique 
Forme alternative :

En composition

À gauche : , ,

À droite : , , , , , , ,

En haut : , , , , , ,

Répété en tête :

En bas :

Gnome-document-open.svg Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier le wikicode]

  • KangXi: 0079.080
  • Morobashi: 00076
  • Dae Jaweon: 0161.030
  • Hanyu Da Zidian: 10028.070

Chinois[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Adjectif [modifier le wikicode]

Simplifié
Traditionnel

fēng \fɤŋ˥\ (simplifié), ancienne forme :  (fēng)

  1. abondant, luxuriant.
  2. Magnifique.

Dérivés[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Simplifié
Traditionnel

fēng \fɤŋ˥\ (simplifié), ancienne forme :  (fēng)

  1. 55ᵉ hexagrame du yijing.

Prononciation[modifier le wikicode]

Japonais[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier le wikicode]

Prononciation manquante. (Ajouter)

  • \Prononciation ?\ : //
  • On’yomi : ほう (hō), ふ (fu), ふう (fū), ぶ (bu)
  • Kun’yomi : みめよい (mimeyoi), しげる (shigeru)

Coréen[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]