以上

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Chinois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Sinogrammes
Composé de  () (selon) et de  (shàng) (dessus, précédent).

Adverbe [modifier le wikicode]

Simplifié et
traditionnel

以上 yǐshàng \i˨˩ ʂɑŋ˥˩\

  1. Plus de, au-dessus de.
  2. Ci-dessus.

Antonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Prononciation manquante. (Ajouter)

Japonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Sinogrammes
De , i (« par ») et de , (« au-dessus »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Kanji 以上
Hiragana いじょう
Transcription ijō
Prononciation \i.dʑo̞ː\

以上 ijō \i.dʑoː\

  1. Le susmentionné.
  2. C’est tout. Note d’usage : Utilisé à la fin d’un monologue, d’une liste, etc.

Antonymes[modifier le wikicode]

Suffixe [modifier le wikicode]

Kanji 以上
Hiragana いじょう
Transcription ijō
Prononciation \i.dʑo̞ː\

以上 ijō \i.dʑoː\

  1. Ou plus. Pas moins de.
    • 日本では20歳以上の人がお酒を飲めます。
      Nihon de wa nijussai ijō no hito ga osake o nomemasu.
      Au Japon, c’est les personnes de 20 ans ou plus qui peuvent boire de l’alcool.

Synonymes[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Vietnamien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Sinogrammes
Du chinois classique.

Adverbe [modifier le wikicode]

以上 (dĩ thượng)

  1. Au-dessus.