呼ぶ
Japonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Voir 呼.
Verbe [modifier le wikicode]
Kanji | 呼ぶ |
---|---|
Hiragana | よぶ |
Transcription | yobu |
Prononciation | \jo̞.bɯ\ |
呼ぶ yobu \jo.bɯ\ godan (conjugaison) transitif
- Appeler (à voix haute).
タクシー を 呼びました。
takushī o yobimashita.- J'ai appelé un taxi.
- Appeler, invoquer.
- Faire appeler, demander à ce que vienne (un docteur...).
- Inviter.
- Désigner, nommer, marquer.
- Obtenir (un appui, une aide...).
- (Archaïsme) Prendre pour femme.
Dérivés[modifier le wikicode]