普通話

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
普	通	話

Composé de 普通, pǔtōng (« commun ») et de 話, huà (« parole »).

Nom commun

Simplifié	普通话
Traditionnel	普通話

普通話 pǔtōnghuà \pʰu˨˩ tʰʊŋ˥ xu̯a̠˥˩\ (traditionnel)

1. (Linguistique) Putonghua, mandarin standard.
   • 你會說普通話嗎?
     Nǐ huì shuō Pǔtōnghuà ma?

     Parles-tu le mandarin standard ?

Quasi-synonymes

• 國語／国语 (guóyǔ, « le mandarin de Taïwan »)

Hyperonymes

• 中文 (zhōngwén, « le chinois »)
• 中國話／中国话 (zhōngguóhuà, « le chinois »)
• 漢語／汉语 (hànyǔ, « langue des Han (mandarin, cantonnais, etc.). »)
• 官話／官话 (guānhuà, « le mandarin, la langue des officiels »)
• 華語／华语 (huáyǔ, « le mandarin de Singapour »)

Prononciation

• mandarin \pʰu˨˩ tʰʊŋ˥ xu̯a̠˥˩\
  • Pinyin : pǔtōnghuà
  • EFEO : p’ou-t’ong-houa
  • Wade-Giles : pʻu³ tʻung¹ hua⁴
  • Yale : pǔtūnghwà
  • Zhuyin : ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄚˋ

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
普	通	話

Du chinois 普通话, pǔtōnghuà.

Nom commun

Kanji	普通話
Hiragana	ふつうわ
Transcription	futsūwa
Prononciation	\ɸɯ.tsɯː.ɰa\

普通話 futsūwa \ɸɯ.tsɯː.ɰa\

1. (Linguistique) Mandarin.

Synonymes

• 官話
• 北京官話

Quasi-synonymes

• 中国語