toegeven

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Révision datée du 31 janvier 2021 à 15:42 par LeptiBot (discussion | contributions) (→‎{{S|verbe|nl}} : Ajout d’un espace entre le gras et le modèle., remplacement: '''{{pron| → ''' {{pron| avec AWB)

Néerlandais

Étymologie

De toe et geven.

Verbe

toegeven \Prononciation ?\ transitif ou intransitif

  1. Admettre, accorder, avouer,confesser, reconnaître.
  2. Ajouter, joindre, adjoindre.
  3. Céder (à).
    • eraan toegeven'
      s'écouter
    • aan grillen toegeven
      céder aux caprices

Synonymes

admettre
ajouter
céder

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,2 % des Flamands,
  • 99,6 % des Néerlandais.

Prononciation

Références

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]