arco

Voir aussi : arĉo

Français

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
arco	arcos
\aʁ.ko\

arco \aʁ.ko\ masculin

1. (Fonderie) (Désuet) Variante de arcot.
   • On change de tamis, on en prend un plus fin; on opère avec le second tamis comme avec le premier, avec un troisième, comme avec le second, & ainsi de suite, jusqu'à ce qu'on soit parvenu à retenir pures les parties crasseuses: c'est là ce qu'on appelle l'arco. C'est dans cet arco que l'on choisit les dragées qui serviront à aiguiser les pierres des moules, ou à remplacer une portion de mitraille dans la fonte des tables. — (L’Encyclopédie)

Anagrammes

• croa
• ocra

Voir aussi

• arco sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827

Espagnol

Étymologie

Du latin arcus

Nom commun

Singulier	Pluriel
arco [Prononciation ?]	arcos [Prononciation ?]

arco \Prononciation ?\ masculin

1. (Armement) Arc.
2. (Architecture) Arc.
3. (Géométrie) Arc.
4. (Musique) Archet.

Dérivés

• arcar

Vocabulaire apparenté par le sens

• ballesta
• flecha, saeta

Anagrammes

• caro
• orca

Galicien

Étymologie

Du latin arcus

Nom commun

arco masculin

1. Arc.

Prononciation

• Galice : écouter « arco [Prononciation ?] »

Italien

Étymologie

Du latin arcus

Nom commun

Singulier	Pluriel
arco \ˈar.ko\	archi \ˈar.ki\

arco \ˈar.kɔ\ masculin

1. (Armement) Arc.
2. (Architecture) Arc.
3. (Géométrie) Arc.
4. (Lutherie) Archet.

Synonymes

• archetto (« archet ») (musique)

Dérivés

Composés

• arco compound (« arc à poulies »)
• arco di nebbia (« arc blanc »)
• arco di trionfo (« arc de triomphe »)
• arco elettrico (« arc électrique »)
• arco trionfale (« arc de triomphe »)
• arco vulcanico (« arc volcanique »)
• ponte ad arco (« pont en arc »)
• tiro con l’arco (« tir à l’arc »)

Dérivés

• archetto (« archet »)
• arcobaleno (« arc-en-ciel »)

Prononciation

• Marches, Italie : écouter « arco [ˈar.kɔ] »
• Italie : écouter « arco [Prononciation ?] »

Anagrammes

• acro
• caro
• orca

Voir aussi

• arco sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• arco dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 
• arco dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) 
• arco sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) 

Portugais

Étymologie

Du latin arcus

Nom commun

Singulier	Pluriel
arco	arcos

arco masculin

1. (Armement) Arc.
2. (Architecture) Arc.
3. (Géométrie) Arc.

Synonymes

• aro
• cinto
• curva
• volta

Prononciation

• États-Unis : écouter « arco [Prononciation ?] »

Anagrammes

• caro
• coar