barro

Voir aussi : Barro

Espagnol

Étymologie

(Nom 1) Mot celtibère apparenté à bourbe.

(Nom 2) Du latin varus (« bouton sur la peau »).

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
barro \ˈba.ro\	barros \ˈba.ros\

barro \ˈba.ro\ masculin

1. Boue.
   • Arrastrarse por el barro, se vautrer dans la boue.
2. Argile.
   • barro blanco.

Synonymes

• arcilla (« argile »)
• fango, lodo (« boue »)

Dérivés

• barrera, barrero (« argilière »)
• barrial (« terrain boueux »)
• barrizal (« terrain boueux »)
• barroso (« boueux »)

Apparentés étymologiques

• berro (« cresson »)

Vocabulaire apparenté par le sens

• tierra

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
barro	barros

barro \Prononciation ?\ masculin

1. Pustule, comédon.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

• barro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Italien

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe barrare
Indicatif	Présent	(io) barro
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple

barro \ˈbar.ro\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de barrare.

Portugais

Étymologie

Apparenté à l’espagnol barro.

Nom commun

Singulier	Pluriel
barro	barros

barro \Prononciation ?\ masculin

1. Argile.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• argila
• greda

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe barrar
Indicatif	Présent	eu barro
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple

barro \Prononciation ?\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de barrar.