sore

Voir aussi : Sore, soré, Sorè, Sorę, söre, søre

Français

Étymologie

(1815) Emprunté au grec ancien σωρός, sōrós (« tas, monceau »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
sore	sores
\sɔʁ\

Sores chez Polypodium vulgare.

sore \sɔʁ\ masculin

1. (Botanique) Amas de sporanges, qui produisent les spores des fougères.
2. (Mycologie) Groupe de conidiophores.
3. (Botanique) Amas de sporocystes se produisant à la surface du thalle de certaines algues.

Apparentés étymologiques

• sorose

Traductions

• Anglais : sorus (en)
• Galicien : soro (gl) masculin

Homophones

• sors, sort, sorts

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « sore [Prononciation ?] »

Homophones

• saur, saure, saurent, saures, saurs, sors, sort, sorts

Anagrammes

• Éros
• ores
• orse, orsé
• oser
• rose, rosé

Anglais

Étymologie

Du moyen anglais sor.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	sore
Comparatif	sorer
Superlatif	sorest

sore \sɔː(ɹ)\

1. Irrité.
   • My eyes feel sore.

     J’ai les yeux irrités.

   • Don’t be sore at me. I wasn’t the one who did it.

     Ne sois pas irrité à mon égard. Ce n’était pas moi qui fit cela.

   • The issue of the inheritance has always been a sore point with her.

     Le problème de l’héritage a toujours été un point douloureux avec elle.

Nom commun

Singulier	Pluriel
sore \sɔː(ɹ)\	sores \sɔː(ɹ)z\

sore \sɔː(ɹ)\

1. Plaie.
   • His body had become a mass of sores due to the illness.

     Son corps est devenu une masse de plaies à cause de la maladie.

Dérivés

• canker sore (aphte)
• cold sore (bouton de fièvre)

Anagrammes

• Eros
• ores
• rose, Rose, rosé

Prononciation

• États-Unis : écouter « sore [sɔː(ɹ)] »
• États-Unis (New Jersey) : écouter « sore [Prononciation ?] »

Homophones

• soar

Indonésien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

sore

1. Après-midi.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• kesorean

Istro-roumain

Étymologie

Du latin sol.

Nom commun

masculin	Singulier		Pluriel
cas	non articulé	articulé	non articulé	articulé
Nominatif Accusatif	sore	sorele	sori	sori
Datif Génitif	…	…	…	…
Vocatif	…		…

sore \Prononciation ?\ masculin

1. (Astronomie) Soleil.

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : sore. (liste des auteurs et autrices)

Wolof

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

sore

1. Loin.

Verbe

sore

1. Être éloigné.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « sore [Prononciation ?] »