tournoi

Français

Étymologie

Déverbal de tournoyer, en ancien français tornoi.

Nom commun

Singulier	Pluriel
tournoi	tournois
\tuʁ.nwa\

tournoi \tuʁ.nwa\ masculin

1. Compétition amicale, sans enjeu important et ne donnant pas lieu à l'attribution d'un titre.
   • Le tournoi junior me semble tellement éloigné du prestigieux tournoi adulte. J'ai l'impression d'être une joueuse de sous-catégorie. — (Marion Bartoli, Renaître, Éditions Flammarion, 2019, chap. 25)
2. (Histoire) Combat à armes courtoises entre deux ou plusieurs partis de chevaliers.
   • Le prince fit publier le tournoi.
   • La faveur des tournois s’est continuée jusqu’au XVIe siècle.
3. Modèle:par ext Joutes oratoires.
   • Ce fut un beau tournoi d’éloquence.

Apparentés étymologiques

• tournoyer
• tournoiement

Traductions

• Allemand : Turnier (de), Gestech (de), Rennen (de)
• Anglais : tournament (en), tourney (en)
• Espagnol : torneo (es)
• Grec : αγώνας (el) masculin
• Indonésien : turnamen (id)
• Néerlandais : tornooi (nl), toernooi (nl)
• Portugais : torneio (pt) masculin
• Suédois : turnering (sv)
• Tchèque : turnaj (cs)

histoire

• Allemand : Turnier (de)
• Italien : torneo (it) masculin

sport

• Croate : turnir (hr)
• Espagnol : torneo (es)
• Italien : torneo (it) masculin
• Polonais : turniej (pl)
• Tchèque : turnaj (cs)

Prononciation

• Suisse (canton du Valais) : écouter « tournoi [Prononciation ?] »

Voir aussi

• tournoi sur l’encyclopédie Wikipédia
• tournoi sur le Dico des Ados

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tournoi), mais l’article a pu être modifié depuis.