Apfel

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Äpfel

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du moyen haut-allemand apfel (« pomme »), du vieux haut allemand apful, du proto-germanique *aplaz, de l’indo-européen *h₂ébōl. Cognat du néerlandais appel, de l’anglais apple.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Apfel
\ˈa.p͡fəl\
die Äpfel
\ˈɛ.p͡fəl\
Accusatif den Apfel
\ˈa.p͡fəl\
die Äpfel
\ˈɛ.p͡fəl\
Génitif des Apfels
\ˈa.p͡fəls\
der Äpfel
\ˈɛ.p͡fəl\
Datif dem Apfel
\ˈa.p͡fəl\
den Äpfeln
\ˈɛ.p͡fl̩n\

Apfel \ˈa.p͡fəl\ masculin

  1. (Botanique) Pomme.
    • Dieser Apfel ist sauer.
      Cette pomme est acide.
  2. (Informel) Pommier.
  3. (Poétique) (Au pluriel) (Par euphémisme) Seins de femme.

Variantes[modifier le wikicode]

  • Appel (Nord de l’Allemagne)

Composés[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Proverbes et phrases toutes faites[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Apfel sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) Wikipedia-logo-v2.svg