Bamako
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du bambara Bàmakɔ, dérivé de bàma (« crocodile ») et kɔ̀ (« marigot »), littéralement « marigot de crocodile ».
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \ba.ma.ko\
- (Géographie) Ville et capitale du Mali.
- […] ; oui, je pars à Bamako toute la semaine et pour ne pas trop m'ennuyer dans ma piaule, je viens chercher un bouquin distrayant, qu'est-ce que tu aurais à me conseiller ? — (Jean-Charles Garoche, Je l'ai échappé belle, Éditions du Panthéon, 2013)
- Originaire de Tombouctou (nord), Halima Cissé avait été prise en charge à Bamako, puis transférée le 30 mars au Maroc pour un meilleur suivi de cette grossesse qui «sort de l’ordinaire», selon le ministère de la Santé. — (AFP, Une Malienne qui s’attendait à des septuplés accouche de neuf bébés, Le Journal de Montréal, 4 mai 2021)
- (Par métonymie) Gouvernement malien.
Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Afrikaans : Bamako (af)
- Allemand : Bamako (de)
- Amharique : ባማኮ (am) bamako
- Anglais : Bamako (en)
- Arabe : باماكو (ar)
- Arménien : Բամակո (hy) Bamako
- Bambara : Bamakɔ (bm)
- Bosniaque : Bamako (bs)
- Bulgare : Бамако (bg) Bamako
- Catalan : Bamako (ca)
- Chinois : 巴馬科 (zh) Bāmǎkē
- Coréen : 바마코 (ko) bamako
- Créole réunionnais : Bamako (*)
- Danois : Bamako (da)
- Espagnol : Bamako (es)
- Espéranto : Bamako (eo)
- Estonien : Bamako (et)
- Finnois : Bamako (fi)
- Galicien : Bamaco (gl)
- Gallois : Bamako (cy)
- Hébreu : במקו (he)
- Hindi : बमाको (hi) Bamākō
- Ido : Bamako (io)
- Indonésien : Bamako (id)
- Islandais : Bamakó (is)
- Italien : Bamako (it)
- Japonais : バマコ (ja) Bamako
- Kotava : Bamakɔ widava (*)
- Lituanien : Bamakas (lt)
- Néerlandais : Bamako (nl)
- Norvégien : Bamako (no)
- Novial : Bamako (*)
- Ossète : Бамако (*) Bamako
- Persan : باماکو (fa)
- Polonais : Bamako (pl)
- Portugais : Bamako (pt)
- Russe : Бамако (ru) Bamako
- Serbe : Бамако (sr) Bamako
- Slovaque : Bamako (sk)
- Suédois : Bamako (sv)
- Swahili : Bamako (sw)
- Tadjik : Бамако (tg) Bamako
- Tchèque : Bamako (cs)
- Thaï : บามาโก (th) Bāmāko
- Turc : Bamako (tr)
- Ukrainien : Бамако (uk) Bamako
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Paris) : écouter « Bamako [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « Bamako [Prononciation ?] »
Afrikaans[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \ˈbaːmaˌkoː\ neutre
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
Bosniaque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
Catalan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
Danois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
Espéranto[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | |
|---|---|---|
| Nominatif | Bamako \ba.ˈma.ko\ | |
| Accusatif | Bamakon \ba.ˈma.kon\ | |
| voir le modèle | ||
Bamako \ba.ˈma.ko\
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « Bamako [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
Estonien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
Finnois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
Gallois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
Ido[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
Indonésien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
- (Géographie) Bamako, ville et capitale du Mali.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Bamako sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- Bamako dans le guide touristique Wikivoyage (en italien)
Références[modifier le wikicode]
- « Bamako », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « Bamako [Prononciation ?] »
Norvégien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
Novial[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « Bamako [Prononciation ?] »
Portugais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
Slovaque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
Swahili[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Bamako
Nom propre [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Bamako |
| Génitif | Bamaka |
| Datif | Bamaku |
| Accusatif | Bamako |
| Vocatif | Bamako |
| Locatif | Bamaku ou Bamace |
| Instrumental | Bamakem |
Bamako \Prononciation ?\ neutre
- Bamako.
- V Bamaku se nachází velká část průmyslu i obchodu země.
Voir aussi[modifier le wikicode]
Turc[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Bamako \Prononciation ?\
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en bambara
- Noms propres en français
- Métonymies en français
- Localités du Mali en français
- Capitales en français
- afrikaans
- Noms propres en afrikaans
- Capitales en afrikaans
- allemand
- Noms propres en allemand
- Capitales en allemand
- anglais
- Noms propres en anglais
- Localités du Mali en anglais
- Capitales en anglais
- bosniaque
- Noms propres en bosniaque
- Capitales en bosniaque
- catalan
- Noms propres en catalan
- Capitales en catalan
- danois
- Noms propres en danois
- Capitales en danois
- espagnol
- Noms propres en espagnol
- Capitales en espagnol
- espéranto
- Noms propres en espéranto
- Prononciations audio en espéranto
- Capitales en espéranto
- estonien
- Noms propres en estonien
- Capitales en estonien
- finnois
- Noms propres en finnois
- Capitales en finnois
- gallois
- Noms propres en gallois
- Capitales en gallois
- ido
- Noms propres en ido
- Capitales en ido
- indonésien
- Noms propres en indonésien
- Capitales en indonésien
- italien
- k en italien
- Noms propres en italien
- Localités du Mali en italien
- Capitales en italien
- néerlandais
- Noms propres en néerlandais
- Capitales en néerlandais
- norvégien
- Noms propres en norvégien
- Capitales en norvégien
- novial
- Noms propres en novial
- Capitales en novial
- polonais
- Noms propres en polonais
- Capitales en polonais
- portugais
- Noms propres en portugais
- Capitales en portugais
- slovaque
- Noms propres en slovaque
- Capitales en slovaque
- suédois
- Noms propres en suédois
- Capitales en suédois
- swahili
- Noms propres en swahili
- Capitales en swahili
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en français
- Noms propres en tchèque
- Capitales en tchèque
- turc
- Noms propres en turc
- Capitales en turc