Lara

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Lára, lara, lära, Ḽara

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Prénom) Du russe Лара, Lara ; le prénom est popularisé par l’héroïne, Lara Antipova, du roman russe Le Docteur Jivago de Boris Pasternak, et de l’adaptation cinématographique hollywoodienne qui a suivi.
(État du Venezuela) De l’espagnol Lara.
(Localité portugaise) Du portugais Lara.

Prénom [modifier le wikicode]

Invariable
Lara
\la.ʁa\

Lara \la.ʁa\ féminin

  1. Prénom féminin.

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Nom propre 1 [modifier le wikicode]

Lara \la.ʁa\

  1. (État) État du Venezuela.
  2. (Géographie) Paroisse civile de la municipalité de Torres dans l'État de Lara du Venezuela.

Traductions[modifier le wikicode]

Nom propre 2[modifier le wikicode]

Lara \la.ʁa\

  1. (Géographie) Paroisse du district de Monção au Portugal.

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Lara sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Du russe Лара, Lara.

Prénom [modifier le wikicode]

Lara \ˈlɑː.ɹə\

  1. Lara.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Lara sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) Wikipedia-logo-v2.svg

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
L’État du Venezuela est nommé en l’honneur de Jacinto Lara.

Nom propre [modifier le wikicode]

Lara \Prononciation ?\ féminin

  1. (Géographie) Municipalité de la province de Burgos dont le chef-lieu est Lara de los Infantes.
    • El castillo de Lara es una fortificación en ruinas de la localidad española de Lara de los Infantes, en la provincia de Burgos. — (Castillo de Lara de los Infantes sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) Wikipedia-logo-v2.svg)
  2. (État) Lara.
    • Lara es uno de los veintitrés estados que forman Venezuela.

Dérivés[modifier le wikicode]

Nom de famille [modifier le wikicode]

Lara \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Nom de famille.
    • La Casa de Lara es un linaje de la nobleza española, que tiene rango de Grandes de España de la primera antigüedad.
    • Cayo Lara.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Lara sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) Wikipedia-logo-v2.svg

Islandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prénom [modifier le wikicode]

Cas Forme
Nominatif Lara
Accusatif Löru
Datif Löru
Génitif Löru

Lara \Prononciation ?\ féminin

  1. Lara.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Lara sur l’encyclopédie Wikipédia (en islandais) Wikipedia-logo-v2.svg

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Féminin de Lar (« dieu du foyer, dieu lare, âmes des ancêtres »). D’un étymon proche, pour le sens de Venus → voir Lases et lascivus, elle s’est « spécialisée » dans le silence, sans doute parce que son culte est proche de celui des défunts.
Ovide propose une autre « solution », il en fait une variante de *Lala (« la bavarde » → voir lallo et lallum), nymphe de l’Almon, et invente un mythe selon lequel elle aurait eu la langue coupée par Jupiter.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cas Singulier
Nominatif Lară
Vocatif Lară
Accusatif Larăm
Génitif Larae
Datif Larae
Ablatif Larā

Lara \Prononciation ?\ féminin

  1. (Divinité) Déesse romaine du silence, mère des Lares.

Variantes[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Lara sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Apparenté à l’espagnol Lara.

Nom propre [modifier le wikicode]

Lara \Prononciation ?\ féminin

  1. (Géographie) Lara, dans le district de Monção.

Voir aussi[modifier le wikicode]

Slovène[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prénom [modifier le wikicode]

Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif Lara Lari Lare
Accusatif Laro Lari Lare
Génitif Lare Lar Lar
Datif Lari Larama Laram
Instrumental Laro Larama Larami
Locatif Lari Larah Larah

Lara \Prononciation ?\ féminin

  1. Lara.

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du russe Лара, Lara.

Prénom [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif Lara Lary
Vocatif Laro Lary
Accusatif Laru Lary
Génitif Lary Lar
Locatif Laře Larách
Datif Laře Larám
Instrumental Larou Larami

Lara \Prononciation ?\ féminin

  1. Lara.

Synonymes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Lara sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) Wikipedia-logo-v2.svg