Lara

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Prénom) Du russe Лара, Lara ; le prénom est popularisé par l’héroïne, Lara Antipova, du roman russe Le Docteur Jivago de Boris Pasternak, et de l’adaptation cinématographique hollywoodienne qui a suivi.

(État du Venezuela) De l’espagnol Lara.

(Localité portugaise) Du portugais Lara.

Prénom [modifier le wikicode]

Invariable
Lara \la.ʁa\

Lara \la.ʁa\ féminin

Prénom féminin.
- Lara Granier et Amélie Riou représentent la France. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 34)

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Larissa

Traductions[modifier le wikicode]

Anglais : Lara (en)
Russe : Лара (ru) Lara
Tchèque : Lara (cs)

Nom propre 1 [modifier le wikicode]

Lara \la.ʁa\

(État) État du Venezuela.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Géographie) Paroisse civile de la municipalité de Torres dans l'État de Lara du Venezuela.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions[modifier le wikicode]

Espagnol : Lara (es)

Nom propre 2[modifier le wikicode]

Lara \la.ʁa\

(Géographie) Paroisse du district de Monção au Portugal.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions[modifier le wikicode]

Portugais : Lara (pt)

Prononciation[modifier le wikicode]

France (Vosges) : écouter « Lara [Prononciation ?] »

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

Lara sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Du russe Лара, Lara.

Prénom [modifier le wikicode]

Lara \ˈlɑː.ɹə\

Lara.
- Lara Croft.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation[modifier le wikicode]

Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « Lara [Prononciation ?] »

Voir aussi[modifier le wikicode]

Lara sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

L’État du Venezuela est nommé en l’honneur de Jacinto Lara.

Nom propre [modifier le wikicode]

Lara \Prononciation ?\ féminin

(Géographie) Municipalité de la province de Burgos dont le chef-lieu est Lara de los Infantes.
- El castillo de Lara es una fortificación en ruinas de la localidad española de Lara de los Infantes, en la provincia de Burgos. — (Castillo de Lara de los Infantes sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) )
(État) Lara.
- Lara es uno de los veintitrés estados que forman Venezuela.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés[modifier le wikicode]

Nom de famille [modifier le wikicode]

Lara \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

Nom de famille.
- La Casa de Lara es un linaje de la nobleza española, que tiene rango de Grandes de España de la primera antigüedad.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Cayo Lara.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi[modifier le wikicode]

Lara sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)

Islandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prénom [modifier le wikicode]

Cas	Forme
Nominatif	Lara
Accusatif	Löru
Datif	Löru
Génitif	Löru

Lara \Prononciation ?\ féminin

Lara.

Voir aussi[modifier le wikicode]

Lara sur l’encyclopédie Wikipédia (en islandais)

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Féminin de Lar (« dieu du foyer, dieu lare, âmes des ancêtres »). D’un étymon proche, pour le sens de Venus → voir Lases et lascivus, elle s’est « spécialisée » dans le silence, sans doute parce que son culte est proche de celui des défunts.

Ovide propose une autre « solution », il en fait une variante de *Lala (« la bavarde » → voir lallo et lallum), nymphe de l’Almon, et invente un mythe selon lequel elle aurait eu la langue coupée par Jupiter.