Portail:Espéranto/Pronoms
Il existe 11 pronoms personnels sujet, qui prennent tous la terminaison -i. On peut former à partir de ceux-ci des pronoms personnels compléments d’objet direct grâce à la terminaison -n de l’accusatif.
Personne | Espéranto | Français | Exemple | Remarque |
---|---|---|---|---|
1e P.S. | mi | je | mi parolas - je parle | - |
2e P.S. | ci | tu | ci parolas - tu parles | tutoiement très intime (utilisé seulement par certains groupes de locuteurs) |
vi | tu | vi parolas - tu parles | la majuscule peut être une marque de politesse à l'écrit | |
vous | vi parolas - vous parlez | équivalent du vouvoiement français, même remarque à propos de la majuscule | ||
3e P.S. | li | il | li parolas - il parle | forme utilisée en parlant d'un individu ou d'un animal de sexe masculin |
ŝi | elle | ŝi parolas - elle parle | forme utilisée en parlant d'un individu ou d'un animal de sexe féminin | |
ĝi | ce | ĝi parolas - ça parle | forme utilisée en parlant d'un objet ou d'un animal au sexe indéterminé | |
ri | il/elle | ri parolas - il/elle parle | forme proposée pour parler d'un individu de sexe indéterminé (non-accepté officiellement Voir l'article Riisme sur Wikipédia.) | |
oni | on | oni parolas - on parle | sujet indéterminé | |
1e P.P. | ni | nous | ni parolas - nous parlons | - |
2e P.P. | vi | vous | vi parolas - vous parlez | - |
3e P.P. | ili | ils, elles | ili parolas - ils, elles parlent | unique forme de la 3e personne du pluriel |