amie

Français

Étymologie

(Nom 1) (Date à préciser) Féminisation de ami.

(Nom 2) (Date à préciser) Du latin amias (« sorte de thon »).

 Référence nécessaire

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
amie	amies
\a.mi\

amie \a.mi\ féminin

1. Ami de sexe féminin.
   • Thomyra est l’amie et l’amante de la belle fille qui se nomme Penthésilée, et elle craint de perdre une affection qui lui est chère, si elle devient grosse des œuvres du captif. — (Renée Dunan, Ces Dames de Lesbos, 1928)

Traductions

• Bambara : teri 
• Breton : mignonez (br) féminin
• Espagnol : amiga (es) féminin
• Espéranto : amikino (eo)
• Haoussa : abokiya (ha)
• Hébreu : חברה (he) khaverá féminin
• Ido : amikino (io)
• Italien : amica (it) féminin
• Kotava : nikya (*)
• Néerlandais : vriendin (nl) féminin
• Portugais : amiga (pt)
• Talossan : amiça (*) féminin
• Volapük réformé : jiflen (vo)

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
amie	amies
\a.mi\

amie \a.mi\ féminin

1. Modèle:zool Poisson de l’ordre des Amiiformes, variante d’amie chauve.
   • Modèle:ébauche-exe

Dérivés

• amie chauve
• liche amie

Traductions

• Conventions internationales : Amia (wikispecies)
• Kotava : Amia oxiolk (*)

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	ami \Prononciation ?\	amis \Prononciation ?\
Féminin	amie \Prononciation ?\	amies \Prononciation ?\

amie \a.mi\

1. Féminin singulier de ami.

Prononciation

• France : écouter « amie [yn‿a.mi] »
• France (Muntzenheim) : écouter « amie [Prononciation ?] »

Homophones

• ammi, amict

Anagrammes

• aime, aimé, émia, maie, maïe

Références

• « amie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Gallo

Étymologie

→ voir ami.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	ami \Prononciation ?\	amis \Prononciation ?\
Féminin	amie \Prononciation ?\	amies \Prononciation ?\

amie \ami\ ou \amiː\ féminin (graphie ABCD)

1. Amie.
2. (Par extension) Adepte.
3. (Par extension) Adhérente.
4. (Par extension) Copine.

Références

• Régis Auffray, Le petit Matao, Rue des Scribes, 2007, ISBN 978-2-906064-64-5, page 83