andare

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du bas latin *ambitare (ambitare > ambedare > ambdare > andare), fréquentatif du classique ambire (« faire le tour de »), d’où « faire un tour », puis « aller quelque part », et enfin « aller » . La forme italo-romane andare est passée en Gaule du Sud en *annare, puis altérée en *allare en Gaule du Nord, forme qui a donné au français le verbe aller et ses radicaux de conjugaison en all-. Ce mot dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de vado.

Verbe [modifier le wikicode]

andare \an.ˈda.re\ intransitif irrégulier 1er groupe (conjugaison)

  1. Aller (Se déplacer jusqu’à un endroit), se déplacer.
    • Andare in giro. Se promener.
Note[modifier le wikicode]

Le verbe andare se conjugue avec l’auxiliaire essere pour former les temps composés de la voix active.

Synonymes[modifier le wikicode]

Quasi-synonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]