attentat-suicide
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| attentat-suicide | attentats-suicides |
| \a.tɑ̃.ta.sɥi.sid\ | |
attentat-suicide \a.tɑ̃.ta.sɥi.sid\ masculin
- Attaque dans laquelle l’auteur sacrifie intentionnellement sa vie pour tuer d’autres personnes ou pour endommager des infrastructures ou du matériel, dans un but terroriste.
- Un attentat-suicide à la voiture piégée a fait quatre morts et 14 blessés lundi matin à l’entrée de la « zone verte » fortifiée de Bagdad, selon des responsables irakiens qui ont requis l’anonymat. — (« Attentat-suicide à la voiture piégée à Bagdad », le Soir.be, 17 septembre 2012)
- Les suffragettes admireront sans doute l’héroïque folie qui dimanche, au Derby d’Epsom, précipita une de leurs « sœurs » dans les jambes d’un cheval du Roi, bien qu’on ne voie pas en quoi cette sorte d’attentat-suicide prouve le moins du monde l’utilité d’accorder le droit de vote aux femmes. — (« Échos », le Figaro, 8 juin 1913, page 1)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Selbstmordanschlag (de)
- Anglais : suicide attack (en)
- Catalan : atemptat suïcida (ca), atac suïcida (ca)
- Croate : kamikaze (hr)
- Danois : selvmordsangreb (da)
- Espagnol : atentado suicida (es), ataque suicida (es)
- Islandais : sjálfsmorðsárás (is)
- Italien : attentato suicida (it), attacco suicida (it)
- Néerlandais : zelfmoordaanslag (nl)
- Portugais : atentado suicida (pt), ataque suicida (pt)
- Roumain : atac sinucigaș (ro)
- Suédois : självmordsattentat (sv)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lyon (France) : écouter « attentat-suicide [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- attentat-suicide sur l’encyclopédie Wikipédia
