banan

Voir aussi : banán

Agni

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

banan \Prononciation ?\

1. (Botanique) Banane.
   • banan ebo nɩn a yala

     Le champ de banane est brûlé.

Bambara

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

banan \ba.nɑ̃\

1. (Botanique) Fromager (Ceiba petandra).

Dérivés

• bananjugu
• bananku
• banansun

Danois

Étymologie

Du portugais banana.

Nom commun

banan masculin

1. (Botanique) Banane.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Idiom neutral

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	banan	banani
Génitif	de banan	de banani
Datif	a banan	a banani
Accusatif	banan	banani

banan \ba.ˈnan\ neutre

1. (Botanique) Banane.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

• banan figure dans le recueil de vocabulaire en idiom neutral ayant pour thème : fruit.

Références

• Michael Andrew Francis Holmes, Dictionary of the Neutral Language (idiom neutral), John P. Smith Printing Company, 1903 → consulter cet ouvrage

Norvégien

Étymologie

Du portugais banana.

Nom commun

banan masculin

1. (Botanique) Banane.

Prononciation

• Bærum (Norvège) : écouter « banan [Prononciation ?] »

Polonais

Étymologie

Du portugais banana.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	banan	banany
Vocatif	bananie	banany
Accusatif	banan	banany
Génitif	banana	bananów
Locatif	bananie	bananach
Datif	bananowi	bananom
Instrumental	bananem	bananami

banan

banan \bãnãn\ masculin inanimé

1. (Botanique) Banane.
   • Na obiad zjedliśmy pieczone banany.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Botanique) Bananier.
   • Mijaliśmy plantacje bananów.

     Nous sommes passé devant des plantations de bananiers.

Dérivés

• bananowy (« bananier »)
• bananowiec (« bananier »)

Voir aussi

• banan sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Prononciation

• Pologne : écouter « banan [bãnãn] »

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : banan. (liste des auteurs et autrices)

Slovène

Forme de nom commun

banan \Prononciation ?\ féminin

1. Génitif duel de banana.
2. Génitif pluriel de banana.

Suédois

Étymologie

Du portugais banana.

Nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	banan	bananen
Pluriel	bananer	bananerna

banan \Prononciation ?\ commun

1. (Botanique) Banane.
   • Bananer är gröna eller gula.

     Les bananes sont vertes ou jaunes.

Dérivés

• bananrepublik (« république bananière »)
• bananskal (« peau de banane »)

Forme de nom commun

banan

1. Singulier défini de bana.

Prononciation

• Gotland, Suède : écouter « en banan (1) [ɛn.baˈnɑːn] »