barzhez
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de barzh, avec le suffixe -ez.
- À comparer avec les mots barddes en gallois, bardhes en cornique (sens identique).
Nom commun [modifier le wikicode]
Mutation | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Non muté | barzhez | barzhezed |
Adoucissante | varzhez | varzhezed |
Durcissante | parzhez | parzhezed |
barzhez \ˈbar.zɛs\ féminin (pour un homme, on dit : barzh)
- (Poésie) Poétesse.
- Tregont vloaz zo e oa aet Anjela Duval, barzhez ar Cʼhouercʼhad, da Anaon un deiz a viz Du e ospital Lannuon. — (Tudual Huon, Anjela Duval (1905- 1981), in Al Liamm, no 388, septembre - octobre 2011, page 3)
- Il y a trente ans, Anjela Duval, la poétesse du Vieux-Marché, décédait à l’hôpital de Lannion un jour de novembre.
- Tregont vloaz zo e oa aet Anjela Duval, barzhez ar Cʼhouercʼhad, da Anaon un deiz a viz Du e ospital Lannuon. — (Tudual Huon, Anjela Duval (1905- 1981), in Al Liamm, no 388, septembre - octobre 2011, page 3)
- (Littéraire) Bardesse, femme barde.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 1043b