bonito

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Bonito

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol bonito.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
bonito
\Prononciation ?\
bonitos
\Prononciation ?\

bonito \Prononciation ?\

  1. (Ichtyologie) Bonite.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • bonito sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Beau, mingnon) Dérivé de bueno, avec le suffixe -ito[1].
(Bonite) De l’arabe بينيث, baynīṯ de même sens, apparenté à بُنِّيٌّ, bunniyũ (« carpe »).

Adjectif [modifier le wikicode]

Genre Singulier Pluriel
Masculin bonito bonitos
Féminin bonita bonitas

bonito \boˈni.to\ masculin singulier (diminutif)

  1. Beau.
  2. Mignon.

Synonymes[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
bonito bonitos

bonito \boˈni.to\ masculin

  1. (Ichtyologie) Bonite.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • bonito sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références[modifier le wikicode]

Palenquero[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol bonito (« diminutif de bon »).

Adjectif [modifier le wikicode]

bonito \bo.ˈni.to\

    • Un muhé bonito ta aí loyo
      Une jolie femme est à la crique

Synonymes[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin bonus (« bon ») et -ito; voir bom.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin bonito bonitos
Féminin bonita bonitas

bonito \bu.nˈi.tu\ (Lisbonne) \bo.nˈi.tʊ\ (São Paulo) masculin

  1. Joli, mignon.
  2. Beau.

Synonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol bonito.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif bonito bonita
Génitif bonita bonit
Datif bonitu bonitům
Accusatif bonito bonita
Vocatif bonito bonita
Locatif bonitě
ou bonitu
bonitech
Instrumental bonitem bonity

bonito \Prononciation ?\ neutre

  1. (Ichtyologie) Bonite.

Références[modifier le wikicode]